Übersetzen Französisch Arabisch العناصر المقترحة

relevante Treffer

• el alphabet (n.) , m
  عناصر
  mehr ...
• hétérogène (adj.)
  متغاير العناصر
  mehr ...
• silicone (n.) , {Chemie}
  أَحَدُ عَنَاصِرِ الرَّمْل {كمياء}
  mehr ...
• holothymie Med
  مجموعة عناصر المزاج طب
  mehr ...
• analyser (v.)
  أَرْجَعَ إِلَى الْعَنَاصِر الْمُكَوِّنَة
  mehr ...
• oxygène (n.) , {Chemie}
  عُنْصُر غَازِيّ مِنْ عَنَاصِرِ الْهَوَاء {كمياء}
  mehr ...
• synthèse (n.)
  عَرْض شَامِل لِمُخْتَلَف عَنَاصِر مَجْمُوع مَا
  mehr ...
• quintessence (n.) , {phil.}
  الْعُنْصُر الْخَامِس مِنْ عَنَاصِر الطَّبِيعَة ’ عُنْصُر الْأَثِير {فلسفة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Éléments d'un plan d'action
  عناصر مقترحة لخطة عمل
• Éléments proposés qui n'ont pas été examinés à la séance
  العناصر المقترحة التي لم تُبحث في الاجتماع
• Éléments d'un projet de décision
  رابعا - العناصر المقترح إدراجها في مشروع قرار
• Les éléments proposés à l'appui de la décision sont présentés dans le rapport.
  وترد في التقرير عناصر مقترحة لمقرر بهذا الشأن.
• Effectif proposé, par composante
  جيم - ملاك الموظفين الثابت المبني على العناصر المقترحة
• Les éléments de base de la proposition marocaine
  ثانيا - العناصر الأساسية للمقترح المغربي
• Les éléments de la stratégie proposée sont présentés en six parties.
  وترد عناصر الإستراتيجية المقترحة في ستة أجزاء.
• Le Conseil d'administration souhaitera peut-être prendre une décision, éventuellement sur la base des éléments du rapport.
  وقد يرغب المجلس التنفيذي في اتخاذ المقرر الذي ترد في التقرير عناصره المقترحة.
• Toutefois, les éléments proposés pour cette définition sont de nature plus politique que juridique.
  بيد أن العناصر المقترحة لتعريف كهذا ذات طابع سياسي أكثر من كونها ذات طابع قانوني.
• Les éléments proposés d'un ajustement pour l'élimination des HCFC qui sont indiqués ci-après ne s'excluent pas mutuellement.
  والعناصر المقترحة لتعديل عملية التخلص من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية لا يستبعد أحدها الآخر.